Monthly Archives: November 2014

Dizzying rise of Kannada Wiktionary

KannadaWictionaryBF09nov2014

What happens when techies turn wordsmiths? The Kannada Wiktionary goes from a paltry 250 words to 2.5 lakh in just five years.

By sparing a few hours on weekends, a band of techies has catapulted the Kannada online dictionary to second largest among Indian languages, with a whopping 2,50,088 words. This also makes it one of the only three in Indian languages with more than one lakh words (Tamil and Malayalam being the other two) and the 21st largest among all languages in the world, in its online avatar.

Techies Vivek Shankar, Prashant Soratur, Sandeep Kambi and Ratheesha Ratnakara form the core of this group. Ratheesha is in the US and contributes from there. Priyank Kattalagiri, a techie and contributor, said most of them got connected through the group ‘Banavasi Balaga’. From there, they started contributing to the Kannada promotion portal ‘Honalu’.

He says the concept of Wiktionary started in 2009. “Some people had started the Kannada Wiktionary and put up some 250 words. We have taken it forward from there.”

Vivek Shankar said they all had weekends to spare and put them to good use. “On an average, each of us put in five to six hours per week on this project. It is a team effort. There are contributors like Raman Subba Rao, who are not part of our group, but who have made an immense contribution too.”

Shankar says they got the idea in 2009 when they realised that searching for the meaning of a word was not easy. “As techies, we try to solve problems through technology. People have moved away from buying fat books. We want everything on our phones and within grasp. Wiktionary tries to be a one-stop point for all Kannada words.”

Kambi said a target was always on the horizon. He recollects when he joined the team, the 50,000 target had already been achieved. “The next target was one lakh words. We would also set smaller targets for the day or week. Earlier, it would take us one or two hours to put up 10 words. Gradually, our efficiency improved; we have surprised even ourselves by pulling off this achievement despite being a small group.”

But it’s not merely a numbers game as another key contributor, Prashant Soratur, explains. “The expanse of Wiktionary is bigger than dictionaries. You can not only add voice (to indicate pronounciation), but photos and videos as well. For example, to explain a dish called muTagi that is common in Kalburgi, but not in other places across Karnataka, I added a video.”

Wiktionary, unlike Wikipedia, does not allow creation of new words on the site itself. The words have to be from an existing dictionary or a word from common usage. So the team referenced existing dictionaries. “From Kittel (Ferdinand Kittel who compiled the first modern Kannada dictionary) to the latest ones, we have several, including a dictionary on scientific words. It is a never-ending process just like the development and evolution of language,” says Shankar.

UB Pavanaja, one of the biggest contributors in Kannada to Wikipedia and Creative Commons, is all praise for the youngsters. “They have done a great job. Their contribution to Kannada Wiktionary is immense,” he says. Soratur, however, says team work made it possible.

“Wiki projects are community projects. If we work in isolation we may repeat things and be goal-less. We could motivate each other because we worked in a group,” he says.

However, along with the bouquets, the group is receiving its fair share of brickbats too, with the foremost criticism being their staunch ‘achcha Kannada’ attitude that is seen as ‘anti-Sanskrit’. They have been panned for creating new words for existing words which they perceive to be too Sanskritised.

For example, the word for Internet in Kannada, ‘antarjala’, has been substituted with ‘mindana’ which was coined only a few years ago. The group popularised it in their web posts along with words like ‘minche’ for e-mail.

“Love for Kannada should not become hatred for Sanskrit or any other language,” says another techie familiar with the group. But Kattalagiri says there is nothing wrong in the ‘experiment’. “It is a cultural experiment. Sourcing new words from older Kannada words does not mean hatred for Sanskrit.
“Moreover, the group is not coining words for Wiktionary, but for common usage that may end up in the online dictionary if it fulfills the criteria.”

source: http://www.bangaloremirror.com / Bangalore Mirror / Home> Bangalore> Others / by Shyam Prasad S, Bangalore Mirror Bureau / November 07th, 2014

Byappanahalli once belonged to Visvesvaraya’s ancestors

Sir M Visvesvaraya on his 99th birthday on September 15, 1959 with then chief minister of Mysore B D Jatti
Sir M Visvesvaraya on his 99th birthday on September 15, 1959 with then chief minister of Mysore B D Jatti

It’s only fitting that an engineering marvel such as Namma Metro should first run through Byappanahalli, a hamlet that was once gifted to the ancestor of Sir Mokshagundam Visvesvaraya, engineer par excellence.

Wonderful nuggets of history came to light when the seventh generation of Sir M Visvesvaraya’s family — the Byappanahalli clan that lives in Jayanagar — was putting together their family tree on the occasion of their matriarch’s hundredth birthday. Savithramma, now 102, is the wife of late Byappanahalli Mokshagundam Lakshmipathaiah. She has eight children, some 15 grandchildren and over 20 great-grandchildren and is the oldest in the clan.

“I’ve heard there is a 112-year-old person in Karnataka. People of our generation are stronger and healthier,’’ said the toothless grand old lady, who eats ragi mudde for meals and can chew chakkli-kodbele (local snacks) with her gums! Barring a recent hip bone fracture which has bound her to the wheelchair, the centenarian is otherwise healthy and her memory razor sharp.

“Tracing the family tree was tough, but we did it,’’ said M Chandrashekar, Savithramma’s son.

Their search for roots through black-and-white pictures and inputs from the oldest surviving members culminated in a comprehensive family tree that originated from Mokshagundam village.

The roots

The Mokshagundam family gets its name from a village in Andhra Pradesh from where Sir M Visvesvaraya’s family hails. Several generations before MV, Lakshmipathi Bhatta was the Dewan of Doddabyrappa, the chieftain (Palegaara) of Avathi near Chikballapur.

The chieftain was so impressed with his Dewan’s work that he gifted him three villages — Byappanahalli, Muddenahalli and Bandepalli, all falling along the Bangalore-Kolar stretch. Bhatta’s property was inherited by three grandsons — Byappanahalli by Chikkavenkappa, Muddenahalli by Thimmappa Shastry, the great grandfather of Sir MV, and Bandepalli by Muddukittappa.

Byappanahalli’s growth

Once a hamlet tucked away between Bangalore and Hoskote, Byappanahalli, later associated with public sector undertaking NGEF, was considered the city’s farthest end. Over the years, it came to be looked upon as Indiranagar’s poorer cousin. But today, Byappanahalli is almost the heart of the city, with Namma Metro connecting this once-anonymous village bursting at its seams with the central business district. After the Metro was commissioned, realty prices shot north, touching Rs 7,000 per sqft.

Savithramma’s sons recall how their father — an amaldar (now called tahsildar) in the erstwhile British and Karnataka governments — would always talk about the family’s lands in Byappanahalli that went unclaimed.
“Since the entire village belonged to our clan, the family had huge tracts of lands. In fact, my father used to often say that we should have searched for the properties and got possession. Of course, nobody really put their heads together and since then, the lands must have changed many hands,’’ said M Prabhakar, retired HoD from the Government Women’s Polytechnic College.

The lands may have gone, but the memories remain. “As far as we remember, my father and Visvesvaraya’s son were in touch with each other and we have a  picture of them together,’’ said Chandrashekar.

Visvesvaraya, who constructed the Krishna Raja Sagara dam in Mysore and was knighted commander of the British Indian Empire by King George V, is held in high esteem in the international engineering circuit. In fact, his birth anniversary which falls on September 15 is celebrated as Engineers’ Day in India.

Savithramma’s husband used to talk about the family’s lands that went unclaimed

source: http://www.bangaloremirror.com / Bangalore Mirror / Home> Bangalore> Others / by S. Kushala / Mar 04th, 2012

M. S. Ramaiah Memorial State-Level TT

City’s Vedanth wins Jr. boys title

VedanthBF08nov2014

Bengaluru :

Mysuru lad Vedanth M. Urs taking part in the M. S. Ramaiah Memorial State Ranking Table Tennis Tournament at Bengaluru won the junior boys singles title on Sunday.

In the final, Vedanth Urs of Vidhyaashram College beat Karan Gollarkeri of Belgaum 11-7, 11-9, 12-14, 11-3, 5-11, 2-11, 11-4 in the final. Earlier in the semi-finals, Vedanth got the better of Rohan Jamadagni of Horizon TT 11-9,11-4,11-9,11-8. In the quarter-finals, Vedanth got the better of Neeraj Raj 11-4, 4-11,11-4,11-13,11-9,12-10.

The results, Junior boys singles – Final: Vedanth M Urs (Vidhyaashram) bt Karan Gollarkeri (Belgaum) 11-7,11-9, 12-14,11-3,5-11, 2-11,11-4.

Semi-finals: Vedant M. Urs (Vidhyaashram) bt Rohan Jamadagni (Hor) 11-9,11-4,11-9, 11-8; Karan Gollarkeri (BNM) bt Shreyas Kulkarni (MSSTTA) 5-11,11-13,11-4,8-11,11-5, 11-1,11-9.

Junior girls singles, Finals: Gayathri Tankasali (MM) bt Koumudi Patankar (CTTC) 8-11,11-9,11-9,11-7,8-11,11-4.

Semi-finals: Koumudi Patankar (CTTC) bt Sejal Kaushik (Joshi) 10-12,11-4,11-7,11-6,11-4; Gayathri Tankasali (MM) bt Anarghya Manjunath(Omtti): 9-11,11-5,11-2,11-5,10-12,11-9.

source: http://www.starofmysore.com / Star of Mysore / Home> Sports News / Monday, November 03rd, 2014

India Masters Golf

City’s Yashas Chandra wins Amateur Trophy

YashasBF08nov2014

Bengaluru :

Mysuru lad Yashas Chandra of Jayachamaraja Wadiyar Golf Club (JWGC) taking part in the Asian Development Tour’s TAKE Solutions 70,000$ India Masters at the Eagleton Golf course on Saturday won the trophy for the best amateur golfer in the tournament.

Incidentally, Bengaluru’s S. Chikkarangappa won the title for professionals with a total of 18-under 270 (64,70,69,67).

Yashas Chandra won the trophy for the Best Amateur as he was the lone amateur to make the cut and finished overall 45 with a total of six-over 294.

source: http://www.starofmysore.com / Star of Mysore / Home> Sports News / Monday, November 03rd, 2014

Shariff’s City’s First Home Appliance Store

checks out… but checks into a new location

ShariffsMPOs08nov2014

by S. Kenneth Shishir

City’s first home appliance store Shariff Electricals, established in 1938, is now on the move. The present store housed in the old building opposite the Bata Showroom on Sayyaji Rao road, which also housed other old popular stores of Mysore like Krishnaswamy Stationeries and Panchacharya Press, is now being vacated as the building is weak and the old iconic stores are finding new locations. And so Shariff’s, the most popular among the shops and the most sought after place for home appliance in city for more than 75 years too is moving out. Luckily for the old customers they are not moving very far from the old. The new store is still on Sayyaji Rao road opposite Devaraja Market main entrance.

M.A. Shariff, Managing Director of Shariff Electricals and his father late Hyder Shariff, were electrical contractors who not only dealt in electrical items but also specialised in wooden electrical casing. Hyder Shariff did most of the electrical casing work in the Mysore Palace and then his son M.A. Shariff ventured into electrical appliance business and took up distribution of GEEP torches, dry cells and bulbs under the name Shariff Sales and General Agencies on Old Bank Road in city. Soon companies such as Philips, Crompton Greaves, Usha and Khaitan came calling noticing that Shariff had become Mysore’s one-stop-shop for basic home electrical items. As business grew, in 1981 they opened their official electrical appliances store, Shariff’s-1. Then the second Shariff’s-2 was opened in 1995. In 2006 Shariff’s-3, a multi-brand and multi-storeyed showroom of home appliances began. M.A. Shariff’s children Maqsood and Faizy now manage these stores.

When M.A. Shariff was asked how he felt about moving out of the old store, he says “it feels bad, but it was bound to happen. The building was old” and adds “but I have to thank our customers in Mysore who made us what we are today.” When asked how he has managed to have such loyal clientele, he says “in sales you must make customer the king…and service is the king- maker. That’s what makes customers keep coming back.”

Speaking of the new challenge posed by online retail, Maqsood, the elder son of M.A. Shariff says, “we have to accept the challenge and we must learn from it. The best way is Omni-line: have both an online store and a brick and mortar shop. This way it removes the hassle of returns and service. It also helps the touch and feel factor which is missing in online stores.” Maqsood says Shariff’s will launch their shopping website soon.

Faizy, the youngest son of M.A. Shariff, speaking about the new multi-floored Shariff’s says that with the large space available now, they can display more products and also stock more. He adds, ” ‘NO, we don’t have that’ is something our customers will never hear from us.” Looks like the mantra of “service is king-maker” rings deep in this family.

source: http://www.starofmysore.com / Star of Mysore / Home> Feature Articles / Monday, November 03rd, 2014

Bhasange Balaga fetes eminent personalities

Sitting from left: Pandit Indudhar Nirody, Vidwan Ganesh Bhat, K.R. Mohan, S.K. Laxminarayan and R. Vasudev Bhat are seen with art patron K.V. Murthy, industrialist R. Guru, Balaga President Ganesh N. Sharma, Souvenir Editor C.K. Sanjay Kumar and others.
Sitting from left: Pandit Indudhar Nirody, Vidwan Ganesh Bhat, K.R. Mohan, S.K. Laxminarayan and R. Vasudev Bhat are seen with art patron K.V. Murthy, industrialist R. Guru, Balaga President Ganesh N. Sharma, Souvenir Editor C.K. Sanjay Kumar and others.

Mysuru :

As part of its sixth anniversary, the city’s cultural organisation Bhasange Balaga (Bhaanuvara Sanje Geleyara Balaga) feted five eminent personalities of the city at a function organised at Nadabrahma Sangeetha Sabha on JLB road here yesterday.

Those feted were Pandit Indudhar Nirody, doyen of Agra Gharana and State Sangeetha Vidwan Awardee-2014; Vidwan Ganesh Bhat, noted keyboard player; S.K. Laxminarayan (Babu), Secretary, Bidaram Sri Rama Mandira and Treasurer of NIE; R. Vasudev Bhat, Secretary, Vijaya Vittala Institutions, Director of V-Lead and Proprietor of Ramya Creations and K.R. Mohan, a freelance writer.

Art patron K.V. Murthy, who spoke after releasing a souvenir, complimented the Balaga for organising cultural programmes and called upon art lovers to promote Balaga activities by offering sponsorship to programmes.

To commemorate its 50th programme, the Balaga had organised a musical treat of ghazal and bhakti sangeeth by Ustad Faiyaz Khan from Bengaluru. Ustad Faiyaz Khan was accompanied by Pt. Veerabhadraiah Hiremath on Harmonium, Samir Rao on Flute and Bhimashankar Bidanur on Tabla.

Earlier, Industrialist and art patron R. Guru inaugurated the programme. Balaga President Ganesh N. Sharma presided. Office-bearer and Souvenir Editor C.K. Sanjay Kumar and others were present.

source: http://www.starofmysore.com / Star of Mysore / Home> General  News / Monday, November 03rd, 2014

Chikkarangappa rallies to clinch crown

Success at home for youngster as overnight leader Abhishek Jha falters in final round

ChikkaKF07nov2014

 

Abhishek Jha suffered a severe bout of final-round nerves while a tenacious S Chikkarangappa scripted a sensational fightback to emerge champion in the inaugural Take Solutions India Masters here on Saturday.

Leading by a whopping six shots overnight, Jha appeared completely beset by stage fright as he reserved his worst for the last, carding a disastrous three-over 75 to end runner-up in painful fashion in front of his home crowd at the Eagleton Golf Resort.

The crowd, whose loyalties were divided all day with two homegrown boys slugging it out for supremacy in the Asian Development Tour event, had plenty to cheer about as well with Chikkarangappa carding a brilliant five-under 67 to total 270 and score an out-of-nowhere two-shot victory.

“I won my first junior and amateur titles here but I’ve always come short in a pro tournament,” said a delighted Chikkarangappa, watched by his parents, after pocketing $12,250 (approx Rs 7.5 lakh). “To finally get a pro win at your home course is something amazing. I could not sleep until 2.30 in the morning because of the injury I suffered in the third round. But all that pain has vanished with this victory that I’d been dreaming of.”

Although just 21 and six years younger to Jha, Chikkarangappa is miles ahead of his practice partner and friend in terms of top-level experience and that was what proved to be the difference in the end. While Chikkarangappa conjured all his experience in rising to the challenge, Jha, playing as a final-round leader for the first time in four years, was totally overwhelmed by the occasion, his game collapsing amidst the tension he brought upon himself.

Things started to unfold as early as in the third hole itself when Chikkarangappa nailed a 25-footer birdie and Jha three-putted as the lead was cut short to four. That poor putt seemed to have an immediate bearing as Jha found the woods on the par-5 fourth hole, from where he could only bogey at best.

Chikkarangappa then birdied the eighth hole, draining a 10-footer as he turned in just two strokes behind Jha. Both birdied the 10th before Jha dropped a shot again on the 12th, the par-putt agonisingly lipping out. Chikkarangappa brought himself level with Jha on the 15th after pulling off a stunning 35-foot birdie putt.

That scorcher appeared to knock the stuffing out of Jha, who picked up a double bogey on the 16th. He drove the ball next to a banyan tree, hit it to the greenside rough with his second attempt before duffing it on the third. He then chipped way over the pin, two-putting from there as Chikkarangappa, aware the title was just handed over to him on a platter, coolly parred to take a two-shot lead.

Chikkarangappa birdied the penultimate hole and although Jha too matched his friend, it was way too late as the former completed a brilliant win.
“I wish I could play the final round again,” said a disappointed Jha. “I just suffered from final round blues. It’s been a four years, since I played as leader and I just didn’t know how to pace myself. I just did everything wrong. It’s a big lesson for me.”

Leading scores (after 72 holes, Indians unless mentioned): 270: S Chikkarangappa (64, 70, 69, 67); 272: Abhishek Jha (66, 66, 65, 75); 274: Nils Floren (Swe, 71, 62, 74, 67); 275: C Muniyappa (69, 68, 72, 66), Niall Turner (Ire, 67, 70, 70, 68); 276: SSP Chowrasia (74, 68, 69, 65), R Murthy (71, 68, 64, 73); 277: Pijit Petchkasem (Tha, 65, 73, 70, 69); 278: Khalin Joshi (67, 69, 71, 71), Deepinder Singh Kullar (67, 69, 71, 71), M Dharma (67, 71, 69, 71).

source: http://www.deccanherald.com / Deccan Herald / Home> Sports / by Sidney Kiran / Bangalore – DHNS, November 02nd, 2014

Govt unveils website for kin of deceased abroad

Mangalore :

Ministry of Overseas Indian Affairs (MOIA) has launched a new website to help the kin to apply online for transportation of mortal remains of the deceased emigrant in any of the ECR (Emigration Check Required) countries. The ECR countries are Malaysia, Jordan, UAE, Yemen, Lebanon, Qatar, Oman, Kuwait, Iraq, Bahrain, Saudi Arabia, Afghanistan, Indonesia, Libya, Sudan, Syria, and Thailand.

If Indians in any of these above mentioned nations die, in such case their relatives and legal heirs can now apply at the MOIA website www.moia.gov.in with effect from August 12, 2014, an official press communique from the office of Mangalore City Police commissioner here on Tuesday states. The communique advised people to log on to this website in case of need and obtain necessary assistance from the ministry in their time of distress.

source: http://www.timesofindia.indiatimes.com / The Times of India / Home> City> Mangalur / by Jaideep Shenoy, TNN / November 04th, 2014

Star this Week : Talented Cricketer – Nikin Jose

NikinBF07nov2014

Cricket is a popular sport and is being played by many upcoming youngsters throughout the country. Mysore has been producing talented cricketers from time in different age categories who have gone one to represent the State in different levels. One such upcoming talent is Nikin Jose from Mysore. This youngster has been very consistent with his performance and has been the star performer in the Vijay Merchant U-16 South Zone tournament 2014 for Karnataka. Nikin with his excellent batting performance in the tournament helped Karnataka emerge as the champions with 19 points from their five games. He scored 461 runs in five innings for his State and also led the side to the title triumph. He is our “Star This Week”.

Nikin Jose, a right hand opening batsman, captained the Karnataka Under-16 team in the Vijay Merchant U-16 tournament 2014 and with his performance both as a skipper and batsman helped his team to lift the trophy. He had scores of 13 against Andhra, 146 against Goa, 96 against Tamil Nadu, 69 against Hyderabad and concluded the tournament with a excellent 92 and 45 not out against Kerala. He has emerged as the top run-getter in the tournament and is a talent to be groomed.

Nikin Jose plays for Sunny Side CC in the KSCA Mysore Zone league. In the KSCA Mysore zone under-16 tournament he scored five centuries (with two double centuries). He also captained Mysore Zone U-16 team in the Inter-zonal tournament held in Bangalore and performed well.

Nikin has represented Karnataka U-16 in the Inter-state matches in 2013-14 season and also performed well for his team in the tournament. Nikin was adjudged as the Best Under-14 player in the State and won the Best Batsman award in the Annual KSCA Awards 2013-14 held at Bangalore.

Nikin has been representing Mysore Zone in the Under-14 and Under-16 levels for the last two years and has been performing consistently. He has been encouraged by his parents, KSCA Mysore Zone and his coaches since he took up to the sport.

source: http://www.starofmysore.com / Star of Mysore / Home> Sports News / Sunday, November 02nd, 2014

The Mysore That Was … Part 24 : Mysore Music Sabhas of Yore

MysoreMusicBF06nov2014

by M.L. Krishnaswami

Naaham Vasami Vaikunte

Na Yogi Hridaye Ravou

Yatra Madbhaktaha Gayanthi

Tatra Thistami Narada

Thus spake Lord Krishna to Narada, the divine messenger who could walk/fly through all the three worlds, with his Tambura in hand. Narada was also acting as a common ambassador for all the three worlds of yore, the Earth, Devaloka, where the gods were supposed to live and the Pathala Loka, below the oceans, where mostly the demons lived. He had an open Visa (strange) to visit any part of the above three worlds and was welcome in all of them. This is aside our topic for the present. The meaning or translation of the above Sanskrit Sloka is:

“I (Krishna) do not live in the heaven

Nor do I dwell in the heart of

the yogi or sage

But I dwell or live there

and there alone

Where my devotees sing

and dance in my praise”

This preface becomes relevant for this article because of the preponderance of music in the social, philosophical and cultural aspects of our land. Music, in all its form — classical (both Karnatak and Hindustani), devotional (Dasa Sahitya and Vachana Gayana) and numerous other disciplines has become a part and parcel of our rich culture and in this cradle, many organisations and Sabhas have come up in Mysore in the last century and some of them have made tremendous progress in the royal city of Mysore.

Down the memory lane, five to six-and-a-half-decades ago, Mysore was a small town with barely less than a lakh of people and the royalty was ruling the Town and the State. Fortunately those who ruled Mysore State were very benevolent people and history has put them on a pedestal enumerating all the good deeds they have done during their rule. The Palace, that marvel of great architectural splendour, was the cynosure of all cultural and related activities and the Maharajas — more significantly — Nalwadi Krishnaraja Wadiyar and Jayachamaraja Wadiyar gave tremendous support to their citizens to perpetuate the art forms of their choice. This patronage helped people to start music and dance halls etc., in the city.

In the above context was established nearly a century ago, Sri Bidaram Krishnappa Sri Rama Mandira in Shivarampet area of Mysore. A compact hall with a squatting capacity of 500-600 rasikas or music connoisseurs with an additional seating capacity of 20-30 on the side verandahs, is what makes this beautiful auditorium with Lord Rama’s benevolent eyes falling on the performing artistes, exactly opposite, and the rasikas scattered in between on floor carpets.

The hall is divided into five enclosures or portions and the side walls decorated at top with wonderful photo-images of the Dasavatharas, five on each side in order. The photos are beautifully framed with Mahagony wood and lit at the top. Lower down, the walls display photos of eminent music composers and musicians of yore. Behind the stage where the artistes sit and perform is a photograph of the founder Sri Bidaram Krishnappa. It is a magnificent hall and such marvel and beauty are absent in any hall in the whole of South India.

Come Ramanavami, it is a major feast for the Hindus and all over the land music Sabhas celebrate this as a festival of music — some times for a week and sometimes for a fortnight. Bidaram Mandira has continued to celebrate this festival for a fortnight in a grand manner inviting leading musicians of the land to perform. Long back they also used to have a dance programme included in the itinerary.

It was in March-April 1944 that I was exposed first to a music concert in the above hall. A young lad of eleven summers, I was gifted a season ticket for the Ramanavami festival by my eldest brother who was a Life Member of that Sabha. Stalwarts performed during the festival and included Ariyakudi, Semmamgudi, Chembai, G.N.B. and Madurai Mani to name a few vocalists who were accompanied by leading violinists and percussionists of the day like T. Chowdaiah, Papa Venkataramaiah, Kumbakonam Raja Manikyam Pillai (all violin) and Madurai Mani Iyer, Palani Subramanya Pillai (a left handed percussionists of repute), Mugaiah (on mridangam). Solo violin concert by the legendary Dwaram Venkata Swamy Naidu was a highlighted programme. The concerts would start at 6 pm and go upto 10 pm and Madurai Mani would even go upto 11 pm and the connoisseurs would sit through till that late hour, when he would regale them with his drum like music. The lone lady Musician I heard then was D.K. Pattammal and later in the late 40s she was joined by M.L. Vasanthakumari, also giving a separate programme.

Artistes used to be brought from Madras to Bangalore on train and then to Mysore by Car. This would normally entail some delay in transit and there would be commotion among the audience some of whom would demand for a refund of their ticket value, by which time the main artiste would come and start singing. The opening programme would invariably be from Ariyakudi — who was called the Gayaka Samrat — accompanied by T. Chowdaiah and Mani Iyer. Ariyakudi and Chowdaiah used to wear diamond ear rings and would have a gold necklace hanging down the neck. In that beautiful illuminated hall, it was a pleasure to see the sparkling diamonds on the artistes.

The concerts were without the menace of loudspeakers and the whole hall would reverberate with the original voice of the artistes. The voices of female artistes like Pattammal and Vasantha Kumari would take a little time to reach the last row of people in the hall after a few seconds and the rasikas would know that the concert has started because of the sound of violin and the mridangam.

Apart from the above Bidaram, music concerts were arranged during Hanumanthotsava by Sri Devendrappa, down the same road in Srirampet and this was also a veritable dais for many local artistes of repute. Besides this in old Agrahara also there used to be concerts on Chavadi Street arranged by Sri Venkatesh Iyengar, father of legendary Veena Doreswamy Iyengar.

Thyagaraja Jayanthi used to be organised in all the Sabhas of Mysore and this programme is being continued even today. Another feature of the programmes of yore was the presence of many of the local musicians on all the days of the festival, which unfortunately is not seen today. In this connection I had the good fortune of seeing Sri K. Vasudevacharya and Rallapall Ananthakrishna Sharma in one of the programmes arranged in Sahakara Bhavana on Chamaraja Double Road by Saraswathi Sangeetha Samaja — an off shoot of Bidaram Krishnappa Ramamandira.

In addition to the above, an organisation by name “Sangeetha Kalabhivardhini Sabha” came into being under the leadership of Sri K. Vasudevacharya and Sri H. Yoganarasimham. This Sabha used to have concerts in the premises of the Sanskrit Patashala, opposite Palace Offices and went on for quite a few years before folding up.

Golden days they were really !

source: http://www.starofmysore.com / Star of Mysore / Home> Feature Articles / Sunday, November 02nd, 2014